OSNOVNA ŠKOLA „LJUBO BABIĆ“ JASTREBARSKO
Europski dan jezika: Na svim jezicima smijemo se jednako
Ove smo godine za Europski dan jezika u sklopu nastave stranih jezika (engleskoga, njemačkoga i talijanskoga) realizirali zajednički projekt pod nazivom „We smile the same in all languages“ (Na svim jezicima smijemo se jednako).
Učenici su već prije u sklopu e-Twinning projekta razmijenili razglednice sa svojim vršnjacima iz Danske, Španjolske, Finske, Turske, Poljske i Slovenije usvajajući tako osnovne riječi poput pozdrava na njihovim jezicima. Sada su dobili priliku s pomoću tableta i aplikacija korisnih za prevođenje istražiti kako se na više od 60 europskih jezika kaže, primjerice, dobar dan, volim te, sreća, smijeh, ljubav...
Bila je to izvrsna prilika da ih se u sklopu nastave stranog jezika educira o prednostima i manama digitalnih aplikacija poput Google Translatea i slično (ustvrdili smo kako su dotične aplikacije pogodne za prevođenje pojedinih riječi, no nikako ne i cijelih rečenica ili duljih tekstova) te ih se uputi u upotrebu internetskih rječnika.
Koliko je znanje stranih jezika važno, učenici naše škole svakodnevno uočavaju i u svojoj neposrednoj okolini; migracije su sve češća pojava pa tako njihovi prijatelji s kojima su donedavno sjedili u školskim klupama sa svojim obiteljima odlaze i nastavljaju školovanje u inozemstvu, no i u našu školu dolaze učenici iz stranih zemalja kojima je hrvatski jezik nepoznanica.
Svladavanje jezičnih barijera nije nešto za što se nastavom stranih jezika pripremamo u daljoj budućnosti. Budućnost je već postala sadašnjost i dio naše svakodnevice u kojoj poznavanje stranog jezika postaje neprocjenjivom vrlinom. Projekt su vodile: Senka JAVOROVIĆ, dipl. učiteljica s pojačanim programom engleskog jezika | Diana GREGORIĆ MANDIĆ, prof. engleskoga i hrvatskog jezika | Nađa BRLEK, prof. engleskoga i talijanskog jezika | Andriana ANDRIJEVIĆ, prof. engleskoga i njemačkog jezika | Daniela VDOVIĆ KAMENČIĆ, prof, njemačkoga i španjolskog jezika | Marija GALOVIĆ, prof. njemačkog jezika, književnosti i povijesti.
Lektiru obrađujemo na zanimljiv i kreativan način
... odijevaju Crvenkapičinu haljinu, lovčev šešir dječaci stavljaju na glavu…
Brz način da smirite svoj razred
Također ćete primijetiti veću zahvalnost, povjerenje te želju učenika da…
YouTube kanali za učitelje matematike i učenike
… obrazovnog videosadržaja koji će vam pomoći pri poučavanju matematike…
Raspored online nastave za utorak, 17. ožujka 2020.
Isto kao i danas i u…
Robovanje ekranima uskraćuje djeci zdravi razvoj
… važno svim dionicima odgojno-obrazovnog sustava…
Lektiru obrađujemo na zanimljiv i kreativan način
... odijevaju Crvenkapičinu haljinu, lovčev šešir…
Finska postaje prva zemlja koja će ukinuti sve školske predmete
...nego su odlučili provesti revoluciju svojeg…
Zašto djeca danas šute, sjede i plaše se lopte?
Zašto je važna dinamička akomodacija i…
Nadahnjujući citati o učiteljima
Dan učitelja, koji slavimo 5. listopada,…
Uredništva Školske knjige
„Osim tišinom, ono čime se još jedino može izreći neizrecivo jest glazba.“
Aldous Huxley
Glazbena umjetnost
Teci! Budi voda, a ne stijena!
Hrvatski jezik
Život je kratak, prekrši pravila. Oprosti brzo, ljubi polako. Voli istinski. Smij se nekontrolirano i nikada nemoj žaliti ni za čime što te nasmijavalo.
Mark Twain
„Carpe diem (Iskoristi dan).“
Horacije
Razredna nastava
Docendo discimus. (Poučavajući (druge) učimo (i sami)).
Ako nešto ne možete objasniti jednostavno, onda to ne razumijete dovoljno dobro.
Albert Einstein
Svi naši snovi mogu se ostvariti, ako ih imamo hrabrosti slijediti.
W.Disney
Svaki je trenutak zanosa duboko ukorijenjen u prošlosti i ne rađa se na jalovoj zemlji ni pukom slučajnošću, već je plod duboke brižnosti, razvoja i truda. -Anaïs Nin
Ujedinjena snaga je jača.
Glazbena umjetnost,
Priroda i društvo
Dobri rezultati i zadovoljstvo počivaju na upornosti i vjeri u ono što radimo.
Bog je u detaljima.
Mies van der Rohe
Likovna umjetnost
Uvijek činiti dobro ‒ sebi, drugima i prirodi!
Medicina,
Stomatologija
„Usuditi se – to je cijena napretka.“
V. Hugo
Priroda
Tek kad osjetiš da ti stopala više ne mogu dodirnuti tlo, na pravome si mjestu da napraviš nešto uzbudljivo.
David Bowie
Leti ko lišće što vir ga vije,
za let si, dušo, stvorena.Tin Ujević
Ako voliš ono što radiš, samo ti uspjeh može stati na put.
Politika i gospodarstvo,
Pravo,
Trgovina,
Turizam i ugostiteljstvo
„Sine ira et studio (Bez mržnje i pristranosti).“
Publije Kornelije Tacit
Osmijeh i lijepa riječ otvaraju sva vrata.
Sutra je novi dan.
Najljepše što možete doživjeti je zagonetnost. Ona je izvor svake istine, umjetnosti i znanosti.
Albert Einstein
„The limits of your language are the limits of your world.“
Ludwig Wittgenstein
„A što bih jedino potomcima htio namrijeti u baštinu – bila bi vedrina. Kristalna kocka vedrine.“
Tin Ujević
„Nikad nećete dobiti želju, a da pritom niste dobili i moć da je ispunite.“
Richard Bach
„Ničega se u životu ne trebamo bojati. Samo trebamo razumjeti.“
Marie Skłodowska Curie
Budi promjena koju želiš vidjeti u svijetu.
Mahatma Gandi
Prava radost ozbiljna je stvar.
Seneka Mlađi
